Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(идалыкын икымше тылзыже)

  • 1 январь

    январь

    Икымше январьыште первого января;

    кок тӱжем визымше ий январьлан палемдаш наметить на январь две тысячи пятого года.

    Ошкылеш пӱртӱсын юалге изаже – чатлама январь. А. Филиппов. Шагает холодный брат природы – трескучий январь.

    2. в поз. опр. январский; относящийся к январю, происходящий, случающийся в январе, января

    Январь йӱштӧ январский мороз;

    январь эр январское утро;

    январь тӱҥалтыште в начале января.

    Январь тылзе леве – мӱй лектыш пешыжак ок лий. Пале. Месяц январь тёплый – урожай мёда будет не очень хороший.

    Марийско-русский словарь > январь

  • 2 январь

    1. январь (идалыкын икымше тылзыже). Икымше январьыште первого января; кок тӱ жем визымше ий январьлан палемдаш наметить на январь две тысячи пятого года.
    □ Ошкылеш пӱ ртӱ сын юалге изаже – чатлама январь. А. Филиппов. Шагает холодный брат природы – трескучий январь.
    2. в поз. опр. январский; относящийся к январю, происходящий, случающийся в январе, января. Январь йӱ штӧ январский мороз; январь эр январское утро; январь тӱҥалтыште в начале января.
    □ Январь тылзе леве – мӱ й лектыш пешыжак ок лий. Пале. Месяц январь тёплый – урожай мёда будет не очень хороший.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > январь

  • 3 февраль

    февраль

    Икымше февраль первое февраля.

    Февраль – телын пытартыш тылзыже. «Мар. ком.» Февраль – последний месяц зимы.

    Февраль лумым ӱштеш, март кӱрыштеш. Пале. Февраль снег метёт, март разрывает.

    2. в поз. опр. февральский (февральыште лийше, февраль дене кылдалтше)

    Февраль кас февральский вечер;

    февраль революций февральская революция.

    Февраль кече ыле. П. Корнилов. Был февральский день.

    Марийско-русский словарь > февраль

  • 4 февраль

    1. февраль (идалыкын кокымшо тылзыже). Икымше февраль первое февраля.
    □ Февраль – телын пытартыш тылзыже. «Мар. ком.». Февраль – последний месяц зимы. Февраль лумым ӱштеш, март кӱрыштеш. Пале. Февраль снег метёт, март разрывает.
    2. в поз. опр. февральский (февральыште лийше, февраль дене кылдалтше). Февраль кас февральский вечер; февраль революций февральская революция.
    □ Февраль кече ыле. П. Корнилов. Был февральский день.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > февраль

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»